domingo, 24 de enero de 2010

LE CHANT DES ELFES-T3 Extraits cases




Voici en preview quelques cases crayonné NB du T3 Le Chant des Elfes, l´album que je réalise en ces moments /Aquí un avance de algunas viñetas del tomo 3 Le Chant des Elfes, el album que estoy haciendo.

Les versions storyboard, bien précises et avec tous les détails / las versiones storyboard previo, con toda precisión de detalles :





Et voici les versions trait crayonné finale, toujours avec des petits ajustements & changements par rapport aux storyboards / Y aquí el lápiz de las versiones calcadas en las páginas finales, siempre con pequeños cambios respecto al boceto previo.