viernes 2 de septiembre de 2011

COVERS - Work in progress





Voici des couvertures en réalisation pour les magasin italiens de Editoriale Aurea.
La mise aux couleurs de cettes 3 couves est faite par Nuria Sayago.
Et sur cette couverture "Gun Girl" on a utilisé m´amie Francesca Vegas en modèle.

.................................................................

Aqui el proceso de realización de varias portadas para las revistas italianas de Editoriale Aurea.
El color de estas 3 portadas es de Nuria Sayago.
Y en esta ilustración "Gun Girl" he utilizado como modelo a mi amiga Francesca Vegas.

..................................................................

Voici le sketch crayonné foncé en début de la couverture. On utilise ce dessin aux ombrages pour donner de l´info aux coloristes, côté lumière & textures / Aquí el boceto incial, con lápiz sombreado. Utilizo estas versiones sombreadas para aportar información a los coloristas, para la iluminación & texturas :



   
    ... et voici la version NB finale, avec le trait éclairci pour donner plus de possibilités à la colo / Aquí la versión blanco y negro final, sobre la que se pinta directamente encima :




Voici la rélisation par étapes de cette autre couverture, inspirée de ma modèle Seffana / Aqui esta otra cover, en la que me he inspirado de mi modelo Seffana :






Et encore cette troisième couve, toujours coloriée par Nuria / Y esta tercera cover, también pintada por Nuria :



6 comentarios:

Fauve dijo...

La première j'adore de trop *_*

mike dijo...

C´est m´amie Francesca Vegas la modèle, elle est la double officièlle d´Angelina Jolie à l´Espagne. Vas voir sur son blog ( il suffit de cliquer sur son nom au post ). +++ besos !

Fauve dijo...

Je viens de voir c'est impressionnant effectivement !!!!
Bisous !

mike dijo...

Je viens d´avoir Francesca au phone ! ... car ça était une surprise, elle n´était pas au courant pour la rendue finale de l´illustration :)

www.spaincomic.tv dijo...

Hola Mike!
Me encanta la ilustración de Francesca, así como todas las demás que estás haciendo. es muy "ella" cuando se mete en la piel de Lara Croft :-D

mike dijo...

Hola Spaincomic/Rosanna !...me parece señal de buena actividad que Spaincomic intervenga en los blogs de artistas ( quieras o no todo ayuda a darse mejor a conocer !). Yo también he estado muy activo este verano, y entre otras cosas, he realizado alrededor de 16 ilustraciones para portada, entre ellas un par con Seffana como modelo y esta estilo "Lara Croft" en la que claro, pensé de inmediato en Francesca !