Plus de previews pour mon participation dans le premier tome de la nouvelle série L´Alat qui fait partie de la collection Plein Vol de chez Idées Plus.
Avec Eric Stoffel au scénario et DC Alonso à la mise aux couleurs de mes planches et de la plupart de l´album.
Voici la réalisation de l´une de mes planches-la dernière planche de l´album- avec des dessins préliminaires pour l´ensemble de la compo et les ajustements faits sur la version noir & blanc finale et la colo.
..................................................................................
Más avances de mi participación en el tomo 1 L´ALAT, publicado en Francia con la editorial Idées Plus. Guión de Eric Stoffel y color (de mis páginas y de la mayor parte del álbum) de DC Alonso.
Aquí podéis ver la realización de la página que cierra el álbum, con 2 bocetos ligeramente diferentes para la composición de la página, y la versión definitiva, trazo blanco y negro y el color.
Pour en savoir plus de ce album ou pour le commander, allez voir sur la site Idées Plus/Para saber más de éste álbum ir a la web de Idées Plus:
http://ideesplus.fr/les-collections/plein-vol/series/l-alat/
Voici la couverture de l´album et plus en bas la couverture du tirage en tête/Aquí la portada del álbum y más abajo la portada de la edición limitada.
Voici en preview les étapes trait décalqué, crayonnée noir & blanc finale et mise aux couleurs pour cettes 3 planches, parmi la groupe planches que j´ai fait dans l´album collectif L´ALAT-T1 avec Eric Stoffel au scénario et DC Alonso à la mise aux couleurs de mes planches et de la plupart de l´album.
L´album fait partie de la nouvelle série L´Alat dans la collection Plein Vol de chez Idées Plus.
................................................................................
Aquí tenéis las etapas del lápiz sin repasar, el trazo blanco y negro final y el color hecho por DC Alonso (uno de los coloristas con los que más trabajo últimamente) para estas 3 páginas, de entre las que he dibujado para el álbum L´ALAT-T1 publicado en Francia con la editorial Idées Plus. El guión es de Eric Stoffel.
Pour en savoir plus de ce album ou pour le commander, allez voir sur la site Idées Plus/Para saber más de éste álbum ir a la web de Idées Plus:
http://ideesplus.fr/les-collections/plein-vol/series/l-alat/
Voici la couverture de l´album et plus en bas la couverture du tirage en tête/Aquí la portada del álbum y más abajo la portada de la edición especial tirada limitada.
3 dedicatorias hechas recientemente en cada uno de los 3 tomos de mi serie francesa Le Chant des Elfes para un amigo que me lo había pedido hace un tiempo.
3 dedications recently made in each of the 3 volumes of my French series Le Chant des Elfes, for a friend who had asked me a while ago.
Hace mucho tiempo que no posteaba nada de ésta serie que hice para la colección Soleil Celtic hace unos cuantos años ya. Aquí debajo teneís el link con todos los posts relacionados con Le Chant des Elfes en el blog.
It's been a long time since I posted anything from this series I did for the Soleil Celtic collection a few years ago. Here below you have the link with all the posts related to Le Chant des Elfes on this blog:
Another very special commission: A group composition with Catwoman, Poison Ivy & Harley Quinn D.C. Comics characters.
The size of the original is A2 and the final technique is ink & watercolor
Up here, in the heading of this entry you can see the preliminary sketch which I have defined the overall composition and the main details.
And here I show you the stages of color, to finishing. This drawing is too delicate and large (A2) for scanning, so for the stages of this work I had to take pictures, sorry for the quality of these images.
In COMMISSIONS section of my blog you can find all the information to order drawings:
http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html
.
..........................................................................................................
Otro encargo muy especial: una composición de grupo con Catwoman, Poison Ivy y Harley Quinn, los personajes de D.C. Comics.
El tamaño del original es A2. Y para la técnica final he utilizado acuarelas, tinta y rotuladores de color.
Aquí arriba, en el encabezado de esta entrada se puede ver el boceto preliminar donde he definido la composición general y los principales detalles.
Y aquí podéis ver varias etapas de color, hasta el acabado. El dibujo es demasiado grande (A2) para el escaneo, por lo que para las etapas de este trabajo he tenido que tomar fotos.
En la sección COMMISSIONS de mi blog encontraréis toda la información para encargarme dibujos:
http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html
