domingo, 23 de julio de 2017

DRAGON & DEMONS - A2 Commission









       I present here a new custom drawing for a special client.
       The subject of the commission is an indomitable dragon chained by a horde of demons. Just how my client wants it!        

     The size of the original is A2 and the final technique is watercolor with ink & color pen.
     Up here, in the heading of this entry you can see the preliminary sketch which I have defined the overall composition and the main details.
     And here I show you the stages of color, to finishing. This drawing is too delicate and large (A2) for scanning, so for the stages of this work I had to take pictures, sorry for the quality of these images.     

    Here you can see an earlier order from the same customer, with similar characteristics (A2, color):
      http://mikeratera.blogspot.com.es/2016/07/dark-elf-princess-commission.html

 
      In the COMMISSIONS section of my blog you can find all the information to order drawings:  
      http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html

................................................................................................................................................................................

     Os presento aquí un nuevo encargo de un cliente muy especial. El tema del encargo es un dragón indomable encadenado por una horda de demonios. ¡ Al gusto del cliente !

     El tamaño del original es A2. Y para la técnica final he utilizado acuarelas, tinta y rotuladores de color. 
     Aquí arriba, en el encabezado de esta entrada se puede ver el boceto preliminar donde he definido la composición general y los principales detalles.
     Y aquí podéis ver varias etapas de color, hasta el acabado. El dibujo es demasiado grande (A2) para el escaneo, por lo que para las etapas de este trabajo tuve que tomar fotos, lo siento por la calidad de estas imágenes.

      Aquí podéis ver un encargo anterior del mismo cliente, de características parecidas (A2, color):
       http://mikeratera.blogspot.com.es/2016/07/dark-elf-princess-commission.html

   
        En la sección COMMISSIONS de mi blog encontraréis toda la información para encargarme dibujos:
   http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html





















    

SUMMER COMMISSIONS



PRINCESS LEIA-Pencil-A4



       Here I present you some of custom drawings, among the many commissions I am making this summer.

      In the COMMISSIONS section of my blog you can find all the information to order drawings: 
    http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html

................................................................................................................................

       Aquí os presento algunos de dibujos de encargo, de entre los muchos commissions que estoy haciendo éste verano.

      En la sección COMMISSIONS de mi blog podéis encontrar toda la información para encargarme dibujos:
     http://mikeratera.blogspot.com.es/p/blog-page.html





CATWOMAN-Pencil & Ink-A3

HARLEY QUINN-Marker Pen-A4

SPIDERMAN-Pencil & Ink-A4

HAWKMAN-Pencil & Ink-A4



miércoles, 28 de junio de 2017

HDP-T9 - Double Page








     Je ne peux pas m´empêcher de vous montrer par ici la rendue colo finale et les étapes noir & blanc pour cette double planche que fait partie de mon travail dans le tome 9 Histoires de Pilotes-Georges Guynemer, qu´on vient de sortir avec mon éditeur français Idées Plus, avec Eric Stoffel au scénario.
   La couleur de la double planche est assurée par DC Alonso, un new coloriste avec qui j´ai travaillé pendant toute la saison.

.............................................................................................................................................

   No puedo evitar mostrar por aquí el color final y todas las etapas del lápiz/blanco y negro de ésta página doble que forma parte del trabajo que he hecho en el álbum Histoires de Pilotes-Tomo 9 para el editor francés Idées Plus, con Eric Stoffel como guionista.
   El espectacular color de ésta página doble es de DC Alonso, un nuevo colorista con quién llevo trabajando toda ésta temporada.







 Pour en savoir plus de ce album ou pour le commander, allez voir sur la site Idées Plus:
http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pilotes-tome-9/










   

HDP-T9 - Pages Preview (2)









         Voici en preview les étapes trait décalqué, crayonnée noir & blanc finale et mise aux couleurs pour 3 planches, parmi la groupe que j´ai fait dans l´album collectif Histoires de Pilotes-T9-Georges Guynemer.

      Avec Eric Stoffel au scénario et DC Alonso sur la mise aux couleurs de la plupart de mes planches.
     L´album fait partie de la série Histoires de Pilotes, dans la collection Plein-Vol et avec Idées Plus en éditeur. 

...................................................................................................................................

    Aquí tenéis las etapas del lápiz sin repasar, el trazo blanco y negro final y el color hecho por DC Alonso en estas 3 páginas, de entre las que he dibujado para el álbum Histoires de Pilotes-tomo 9, publicado en Francia con la editorial Idées Plus.














 Pour en savoir plus de ce album ou pour le commander, allez voir sur la site Idées Plus:
http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pilotes-tome-9/








martes, 27 de junio de 2017

GEORGES GUYNEMER en BD









      Voici la double édition en album BD pour la biographie de l´as de l´air Georges Guynemer.
     J´ai fait autour la moitié des planches et les dessins pour la couverture de l´édition dans la série Histoires de Pilotes, dans la collection Plein-Vol de chez l´éditeur Idées PlusScénario: Eric Stoffel. La mise aux couleurs pour ma couverture est assurée par Diego L. Parada et la colo de la plupart des planches que j´ai fait dans l´album est faite par DC Alonso.

     Ci en bas, au premier lieu, on vous montre mon couverture pour le T9-Histoires de Pilotes.
     Et plus en bas, la couverture pour la spécial édition qu´on sort avec l´Armée de L´Air. C´est le même album, mais avec quelques éléments différents. Dessin de la seconde couverture: Didier Pagot. Mise aux couleurs: DC Alonso.

   Pour en savoir plus de ce album ou pour commander, allez voir sur la site Idées Plus:
   http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pilotes-tome-9/

.........................................................................................................................................

      Os presento aquí la edición doble del álbum que cuenta la biografía del as del aire francés Georges Guynemer.
      He hecho aproximadamente la mitad de las páginas y los dibujos para la portada de la edición de la serie Histoires de Pilotes, dentro de la colección Plein-Vol de la editorial Idées Plus. El guión es de Eric Stoffel. El color de mi portada es de Diego L. Parada y el color de la mayor parte de mis páginas del álbum es de DC Alonso.

     Aquí debajo, en primer lugar, veréis mi portada para el tomo 9 Histoires de Pilotes.
     Y más abajo, la portada para la edición especial que publica el Ejército del Aire francés. Es el mismo álbum, con algunas diferencias. El color de la segunda portada es de DC Alonso.






      
       


domingo, 2 de abril de 2017

CORNER4ART - Commissions & Art for Sale (3)










         A new group of original drawings for direct sale in Catawiki, through my current gallery owner Corner4Art.

      The material I do for them consists of drawings of famous american comic-book characters, in size A4 & A3, black & white or color.

       This is my page within the official Corner4Art website, both to buy my original work and to make orders:

  http://corner4art.com/mike-ratera/

...................................................................................................

      Un nuevo grupo de dibujos originales para la venta directa en Catawiki, a través de mi actual galerista Corner4Art.

     El material que hago para ellos consiste en dibujos de personajes famosos de cómic americano, en tamaño A4 y A3, a color o blanco y negro.

     Esta es mi página dentro de la web oficial Corner4Art, tanto para comprar la obra original como para hacer encargos:

  http://corner4art.com/mike-ratera/

......................................................................................................




Captain America

Captain America

Doctor Strange

Magneto

Daredevil

Spiderman

The Spirit

Supergirl

Red Sonja



sábado, 1 de abril de 2017

CORNER4ART - Commissions & Art for Sale (2)




Harley Quinn




         A new group of original drawings for direct sale in Catawiki, through my current gallery owner Corner4Art.

      The material I do for them consists of drawings of famous american comic-book characters, in size A4 & A3, and black & white or color.

       This is my page within the official Corner4Art website, both to buy my original work and to make orders:

  http://corner4art.com/mike-ratera/

...................................................................................................

      Un nuevo grupo de dibujos originales para la venta directa en Catawiki, a través de mi actual galerista Corner4Art.

     El material que hago para ellos consiste en dibujos de personajes famosos de cómic americano, en tamaño A4 y A3, y a color o blanco y negro.

     Esta es mi página dentro de la web oficial Corner4Art, tanto para comprar la obra original como para hacer encargos:

   http://corner4art.com/mike-ratera/

........................................................................................................



Wonder Woman

Harley Quinn

Batman

Batman

Superman

Punisher

Captain America

Thor

Hulk