Friday, September 4, 2026

Old Works : BESTIAS DEL CAMPO

 



             Bestias del Campo fue un proyecto creado por mi (guión y dibujo) cercano al género slasher con ambientación rural en Cataluña. La idea era hacer una historia larga o incluso una serie con varios episodios. Y propuse el proyecto a Ediciones La Cúpula para la revista El Víbora donde estaba publicando con una cierta regularidad desde la segunda mitad de los 80.

          Aquí debajo podéis ver un par de ilustraciones a color tradicional que hice para "vender" el proyecto, junto con el conjunto de las páginas que llegué a hacer, incluida una doble versión de la primera página. Todo ello material inédito. 

         ¿ Por que éste proyecto nunca llegó a publicarse ? Tal vez porque era demasiado de género terrorífico o porque eran muchas páginas. De hecho, años después reciclé el concepto general de Bestias del Campo en forma de historia corta, ya en mi etapa a principios de los 90 con Toutain Editor en la revista Totem. En ésta entrada del blog podéis ver la versión, que se publicó en el nº 51 de Totem :

            https://mikeratera.blogspot.com/2021/05/old-stuff-totem-9.html


               Aquí podéis ver todas las entradas del blog con mis trabajos para Ediciones La Cúpula :

            https://mikeratera.blogspot.com/search/label/La%20C%C3%BApula


           Para quienes estén interesados ​​en adquirir mis obras de arte originales, visitar esta sección de mi blog. Aquí encontraréis toda la información sobre las condiciones de venta, cómo contactarme para negociar la compra, el envío y otros detalles:

            https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html 

           Y aquí encontrareis toda la información sobre encargos de dibujos personalizados, con ejemplos de tamaños, precios y condiciones para realizar un pedido:

            https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

                                            
                                                    

................................................................................................................................................................

          Bestias del Campo was a project I created (script and art) close to the slasher genre, set in rural Catalonia. The idea was to create a long story or even a multi-part series. I proposed the project to Ediciones La Cúpula for El Víbora magazine, where I had been publishing fairly regularly since the second half of the 80s.

            Below you can see a couple of traditional color illustrations I did to "sell" the project, along with all the pages I completed, including a double version of the first page. All of this is unpublished material. 

            Why was this project never completed? Perhaps because it was too much of a horror story or because it was too long. In fact, years later I recycled the general concept of Bestias del Campo as a short story, during my time with Toutain Editor in the early 90s at Totem magazine. In this blog post you can see the version that was published in issue # 51 of Totem:

          https://mikeratera.blogspot.com/2021/05/old-stuff-totem-9.html


           Here you can see all the blog posts with my work for Ediciones La Cúpula:

               https://mikeratera.blogspot.com/search/label/La%20C%C3%BApula


          For those interested in purchasing my original art, please visit this section of my blog. Here you will find all the information regarding the terms of sale, how to contact me to negotiate the purchase, the shipping and any other details:

       And here you have all the information for commissioned drawings, with examples of sizes, prices and conditions for placing an order:

                 https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html