In early 1992 my first album Mujeres Secretas was released with Toutain Editor . The album collected most of the short stories that she had published in Totem magazine between 1990 and 1991.
Here you can see the original drawing and the cover mounted to print. You can also see 3 test sketches for the cover, a black and white interior drawings and a color promotional illustration, which was unpublished.
And here you can see all my stories published in Totem magazine in the period 1990-91, most of which were collected in the album Mujeres Secretas: https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Totem
..........................................................................................................
A principios de 1992 se publicó mi primer álbum Mujeres Secretas con Toutain Editor. El álbum recopilaba la mayor parte de las historias cortas que había publicado en la revista Totem entre 1990 y 1991.
Aquí podéis ver el dibujo original y la portada montada para imprimir. También podéis ver 3 bocetos de prueba para la portada, dibujos blanco y negro para las guardas interiores y para el prólogo y una ilustración promocional a color, que quedó inédita.
Aquí podéis ver todas mis historias publicadas en la revista Totem en el periodo 1990-91, la mayor parte de las cuales se recogieron en el álbum Mujeres Secretas: https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Totem
