Saturday, June 4, 2011

LE CHANT DES ELFES aux Pays-Bas !




      Les 3 tomes Le Chant des Elfes vont être publiés aux Pays-Bas par Dark Dragon Books. Le T1 sortira ce mois juin.

      Voici la couverture C1-C4 et un petit aperçu des planches et d´autres éléments du T1, pour la version hollandaise.  
...........................................................................................................................................................................

       Los 3 tomos Le Chant des Elfes van a ser publicados en Holanda por Dark Dragon Books. El primer tomo saldrá este mismo mes de junio.

       Aquí la portada y algunos detalles de la maqueta del tomo 1, en la versión holandesa.













Collaboration avec ASF & IDÉES+




 Je viens de participer sur cette édition pour AVIATION SANS FRONTIÈRES.
 C´est l´équipe IDÉES+ qui s´est occupé là.
 Ça a été une collaboration pour une cause humanitaire.
 Voici la planche que j´ai dessiné, avec la mise aux couleurs de Nuria Sayago , et la maquette de l´édition.





Monday, May 30, 2011

Dédicaces SEFFANA VAMPIRIQUE

 



    Voici une petite groupe dédicaces faites en festival aux derniers mois, sur des exemplaires signés du Portfolio Seffana Vampirique


   Una pequeña selección de dedicatorias hechas en festivales, en los últimos meses, en ejemplares firmados  del Portfolio Seffana Vampirique














photo: Philippe Derousseaux



SEFFANA ORIENTALE - Affiche nº 2




La seconde affiche du trio Mike Ratera (dessin), Seffana (modèle) et Yuri Shepherd ( mise en couleurs) pour Les Sculpteurs De Bulles :

- Taille: 70 x 50 cm
- 100 ex numérotés et signés
40 euros en souscription pour la première (fdp inclus) et 50 euros port inclus pour la seconde.
- Impressions une fois les 20 souscription enregistrées. Sur papier de qualité comme toujours. Envoi sous tube.

    N'hésitez plus et réservez votre exemplaire !! 

    Pour commander : lessculpteursdebulles@laposte.net

    À suivre avec 2 affiches plus ! Allez ici pour voir les dessins préliminaires pour chaque affiche : http://mikeratera.blogspot.com/2011/03/seffana-affiches-avec-les-sculpteurs-de.html


Vous pouvez voir par ici la version finale NB et la version coloriée par Yuri.






Friday, May 13, 2011

SEFFANA ORIENTALE - Affiche nº 1





        La première affiche du trio Mike Ratera (dessin), Seffana (modèle) et Yuri Shepherd ( mise en couleurs) pour Les Sculpteurs De Bulles :

     - Taille: 100cm x 50 cm 
     - 100 ex numérotés et signés
     - 50 euros port inclus en souscription (pour la France)

      N'hésitez plus et réservez votre exemplaire !! Seulement 22 exemplaires seront vendus au prix de souscription !
      Pour commander : lessculpteursdebulles@laposte.net
    
      À suivre avec 3 affiches plus ! Allez ici pour voir les dessins préliminaires pour chaque affiche : http://mikeratera.blogspot.com/2011/03/seffana-affiches-avec-les-sculpteurs-de.html

   Vous pouvez voir par ici la version finale NB et la version coloriée par Yuri.






Sunday, April 10, 2011

COLOR TESTS: Nuria Sayago (2)

    

       
         Voici quelques illustrations inédites Le Chant des Elfes qu´on a utilisé pour faire des tests colo avec la coloriste Nuria Sayago (et pour les avoir disponibles pour les imprimer en XL pendant la saison).
......................................................................................................................................................................

        Algunas ilustraciones inéditas de Le Chant des Elfes que he utilizado para hacer pruebas de color con la colorista Nuria Sayago ( y que podrán ser editadas como Ex-libris en algún momento de la temporada).











SEFFANA Carnet de Croquis (2)





     Voici plus crayonnés inspirés des belles séances photo de m´amie la modèle Seffana
   J´ai prevu de faire bcp plus dessins tout au long de l´année, avec l´idée de les compiler dans un petit Carnet de Croquis.







   Más dibujos à lápiz inspirados en mmi amiga la modelo Seffana
  Tengo pensado hacer muchos más durante éste año, con la idea de recopilarlos en una edición Carnet de Croquis.












Wednesday, March 23, 2011

SEFFANA Affiches avec Les Sculpteurs De Bulles






      Voici les 4 sketchs NB qu´on utilisera pour un beau tirage 4 Affiches avec Les Sculpteurs de Bulles ( 2 à la taille 50x70 et d´autres 2 à la taille 50x100 ). Biensûr la protagoniste des affiches c´est d´autre que Seffana en reine egytiènne à la tenue orientale. La colo va être assurée par Yuri Shepherd .

      À bientôt pour les versions colo et pour plus détails du tirage !

............................................................................................................


   Aquí los 4 bocetos preliminares para un precioso tiraje 4 pósters que estoy preparando con Les Sculpteurs De Bulles ( 2 pósters 50x70 y otros 2 a tamaño 50x100). Por supuesto, la protagonista de los pósters va a ser Seffana en odalisca oriental & reina egipcia. El color lo va a hacer Yuri Shepherd .

      Hasta pronto por la versiones color y para más detalles de esta edición !










Sunday, March 6, 2011

SEFFANA Carnet de Croquis






    Voici plus dessins NB faits avec Seffana . Ça fera partie d´un CARNET DE CROQUIS qu´on sortira d´ici un temps.

     .......................................................................................


    Más dibujos con Seffana . Esto formará parte de un CARNET DE CROQUIS que tengo previsto editar más adelante.




















Saturday, December 18, 2010