MIKE RATERA ARTBLOG

Thursday, September 10, 2026

Old Works : ZERO Comics (6)

Siguiendo con mi época underground de principios de los 80 en el fanzine Zero Comics, os presento estas dos historias cortas.

El Descendiente, un cómic en el que utilicé fotos mías retocadas y con un desenlace homenaje a H.P. Lovecraft. Apareció en el nº 3 de Zero Comics.

El Viaje de Kristyna, un delirio con algunos textos en japonés y donde acababa apareciedo el mismísimo John Lennon. Apareció en el nº 2 de Zero Comics.

Aquí tenéis todas las entradas anteriores del blog relacionadas con Zero Comics :

https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Zero%20Comics

Para quienes estén interesados en adquirir mis obras de arte originales, visitar esta sección de mi blog. Aquí encontraréis toda la información sobre las condiciones de venta, cómo contactarme para negociar la compra, el envío y otros detalles :

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

Y aquí encontrareis toda la información sobre encargos de dibujos personalizados, con ejemplos de tamaños, precios y condiciones para realizar un pedido:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

................................................................................................................................................................

Continuing with my underground period from the early 80s in the fanzine Zero Comics, I present these two short stories.

El Descendiente, a comic in which I used retouched photos of myself and with an ending that pays homage to H.P. Lovecraft. It appeared in issue # 3 of Zero Comics.

El Viaje de Kristyna, a delirious tale with some text in Japanese and where John Lennon himself makes an appearance. It appeared in issue # 2 of Zero Comics.

Here are all the previous blog posts related to Zero Comics:

https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Zero%20Comics

For those interested in purchasing my original art, please visit this section of my blog. Here you will find all the information regarding the terms of sale, how to contact me to negotiate the purchase, the shipping and any other details:

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

And here you have all the information for commissioned drawings, with examples of sizes, prices and conditions for placing an order:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

Old Works : RAY COMECOCOX

A finales de los 70, antes de unirme al equipo del fanzine Zero Comics, yo ya intentaba hacer comics creando personajes e historias cortas, siempre dentro de las influencias de la época ; el cómic indie underground. Aquí os presento estas dos aventuras del personaje Ray Comecocox, inspirado físicamente de mi mismo. Son páginas que nunca vieron la publicación, era solamente el camino que emprendí cuando tenía 18 o 19 años, con éste nivel de dibujo grotesco y sucio.

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

Y aquí encontrareis toda la información sobre encargos de dibujos personalizados, con ejemplos de tamaños, precios y condiciones para realizar un pedido:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

................................................................................................................................................................

In the late 70s, before joining the Zero Comics fanzine team, I was already experimenting with comics, creating characters and short stories, always within the influences of the time: underground indie comics. Here are two adventures of the character Ray Comecocox, physically inspired by myself. These pages were never published; they were simply the path I embarked on when I was 18 or 19, with this level of grotesque and gritty drawing style.

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

And here you have all the information for commissioned drawings, with examples of sizes, prices and conditions for placing an order:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

Wednesday, September 9, 2026

Old Works : ZERO Comics (5)

Mis primeros cómics escritos y dibujados por mí se publicaron a principios de los 80 en el fanzine Zero Comics del que soy co-fundador junto a Toni Garcés, Das Pastoras, Eduard Bosch, Pasqual Ferry y un selecto grupo de autores.

Era mi época absolutamente underground, con historietas cortas parodiando cualquier cosa que se me ocurría. Debuté en el nº 1 de Zero Comics con ésta historia Puto Ronald Ataca, donde una pandilla de fascistas capitaneados por el Pato Ronald (Ronald Reagan transformado con aspecto de pato Donald maléfico), John Wayne, el Capitán America nazi, Superman con la insignia de la Coca-Cola y el Ku-Klux-Klan atacaban a un poblado de hippies. Aquí podéis ver estas páginas, que reflejan mi rudimentario dibujo de cuando yo tenía 20 añitos.

Aquí tenéis todas las entradas anteriores del blog relacionadas con Zero Comics :

https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Zero%20Comics

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

Y aquí encontrareis toda la información sobre encargos de dibujos personalizados, con ejemplos de tamaños, precios y condiciones para realizar un pedido:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

................................................................................................................................................................

My first comics written and drawn by me were published in the early 80's in the Zero Comics fanzine of which I am a co-founder along with Toni Garcés, Das Pastoras, Eduard Bosch, Pasqual Ferry and a select group of authors.

It was my completely underground era, with short comics parodying anything that came to mind. I debuted in issue # 1 of Zero Comics with this story, Puto Ronald Ataca. where a gang of fascists led by Ronald Duck (Ronald Reagan transformed into an evil Donald Duck), John Wayne, Nazi Captain America, Superman with the Coca-Cola logo, and the Ku Klux Klan attacked a hippie village. Here you can see these pages, which reflect my rudimentary drawing style from when I was 20 years old.

Here are all the previous blog posts related to Zero Comics:

https://mikeratera.blogspot.com/search/label/Zero%20Comics

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

And here you have all the information for commissioned drawings, with examples of sizes, prices and conditions for placing an order:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

Oold Works : KANDAMA

Retrocedemos más en el tiempo, hasta principios de los años 80, cuando yo formaba parte del fanzine Zero Comics. En paralelo a los cómics underground que yo publicaba en el fanzine, del que soy uno de los miembros fundadores, también participé en la revista Kandama, que un histórico fanzine español de ciencia ficción y fantasía fundado y editado por Miquel Barceló. En varios de los 8 números que tuvo Kandama ilustré relatos cortos de autores de ciencia ficción, os los presento aquí.

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

Y aquí encontrareis toda la información sobre encargos de dibujos personalizados, con ejemplos de tamaños, precios y condiciones para realizar un pedido:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html

................................................................................................................................................................

Let's go back further in time, to the early 1980s, when I was part of the Zero Comics fanzine. Alongside the underground comics I published in the fanzine, of which I am one of the founding members, I also contributed to Kandama magazine, a historic panish science fiction and fantasy fanzine founded and edited by Miquel Barceló. In several of Kandama eight issues, I illustrated short stories by science fiction authors, which I present here.

https://mikeratera.blogspot.com/p/art-for-sale.html

And here you have all the information for commissioned drawings, with examples of sizes, prices and conditions for placing an order:

https://mikeratera.blogspot.com/p/blog-page.html