LE CHANT DES ELFES-T2 Page 1

      Petit aperçu du T-2 Le Chant des Elfes, la planche 1: storyboard + noir & blanc + la mise aux couleurs d´Olivier Héban.

      Scénario: Bruno Falba.

.......................................................................................................................................................................

      Un pequeño avance del T2 Le Chant des Elfes: la primera página storyboard + blanco y negro final + color de Olivier Héban.

       Guión de Bruno Falba.

LE CHANT DES ELFES-T2 Work in progress

      

        Réalisation d´une planche du T-2 Le Chant des Elfes: storyboard + crayonné noir & blanc + mise aux couleurs (by Olivier Héban).

         Scénario: Bruno Falba

.......................................................................................................................................................................

        Proceso de trabajo en una página del T-2 Le Chant des Elfes: storyboard + lápiz final + color (by Olivier Héban).

        Guión de Bruno Falba

LES SIRÈNES

          

        Voici ma contribution au livre collectif Les Sirènes de chez Soleil Celtic: sketch, crayonné noir & blanc et la mise aux couleurs by Max ainsi que la maquette C1/C4 (en haut).

...............................................................................................................................................................

        Mi colaboración para el libro Les Sirènes de Soleil Celtic: sketch, lápiz final, color (by Max) y cubierta de la edición.

LE CHANT DES ELFES-T2 New Characters

    Voici quelques des news personnages du T-2 Le Chant des Elfes.

....................................................................................................................................................................

     Algunos diseños para los nuevos personajes del tomo 2 Le Chant des Elfes.

LE CHANT DES ELFES-T1 Cover

         Voici la version noir & blanc finale pour la couve du T-1 Le Chant des Elfes, la couverture mise aux couleurs par Jacques Lamontagne et la maquette finale du livre, dans la collection Soleil Celtic.

................................................................................................................................................... 

         Aqui el dibujo final para la portada del T-1 Le Chant des Elfes, la version color pintada por Jacques Lamontagne  y la maqueta final del álbum, dentro de la colección Soleil Celtic.

LE CHANT DES ELFES-T1 Recherches Couverture

      Quelques des dessins faits en recherche pour la couverture du T-1 Le Chant des Elfes.

..............................................................................................................................................................

       Algunos de las búsquedas para la portada del T-1 Le Chant des Elfes.

LE CHANT DES ELFES-T1 Color Pages

       Voici en preview plusieurs planches couleurs du T-1 Le Chant des Elfes. 

           Mise aux couleurs: Max.

           Scénario: Bruno Falba

..................................................................................................................................................................

        Aquí tenéis algunas páginas a color del  tomo 1 Le Chant des Elfes. 

             Color by Max . 

             Guión de Bruno Falba

LE CHANT DES ELFES : Créatures

      Quelques des recherches pour les créatures, le côté le plus fantastique de la série Le Chant des Elfes. Mise aux couleurs: Max.

...............................................................................................................................................................

        Algunas de las búsquedas para las criaturas/monstruos de la serie Le Chant des Elfes. Color: Max.

LE CHANT DES ELFES : Décors

         

        Voici quelques dessins inédites recherches décors faits pendant la réalisation du T-1 Le Chant des Elfes.

...........................................................................................................................................................................

         Aqui podéis ver algunos dibujos inéditos para fondos y decorados, hechos durante la realización del primer tomo de Le Chant des Elfes.

LE CHANT DES ELFES : Guerriers

        

         Quelques dessins pour les personnages humains de la série Le Chant des Elfes: le général Aetius, Attila, les romains, les huns et les goths. Color by Max.

....................................................................................................................................................................

       Unos cuantos diseños para los personajes humanos de la serie Le Chant des Elfes: el general Aetius, Atila, los romanos, los hunos y los godos. El color es de Max.

AETIUS

ATTILA
  

                         

LE CHANT DES ELFES : Petit Peuple

      

        Plus de recherches Le Chant des Elfes, pour les personnages du Petit Peuple: les elfes, les faunes et les fées. Couleurs by Max.

......................................................................................................................................................................

       Más arte conceptual de Le Chant des Elfes, para los personajes fantasticos del pueblo de las hadas: faunos, elfos y hadas. El color es de Max.