Here are the stages of these other two scenes inspired by The Lord of the Rings, for this work commissioned by the publisher Harper Collins about a year ago, which are those with the rights of J.R.R.Tolkien worldwide.
The color is made by Yuri Shepherd.
And this work was done through my agent Infinitoons Agency.
...............................................
Aquí tenéis las etapas de estas otras 2 escenas inspiradas de El Señor de los Anillos, para éste trabajo encargado por la editorial Harper Collins hace aproximadamente un año, que son quienes tienen los derechos de la obra de J.R.R.Tolkien a nivel mundial.
El color esta realizado por Yuri Shepherd.
Y éste trabajo se hizo a través de mi agente Infinitoons Agency.
This that I present here is recent work, about a year ago. It is commissioned by the publisher Harper Collins, which are those with the rights of J.R.R.Tolkien worldwide.
As I said in a previous post, I will not explain more details about this project.
Just present the different stages of work on this scene of 4 pages directly adapted from the literary version The Lord of the Rings, not the film version. In this scene shows Frodo, Sam and Pippin in a dangerous encounter with a black rider.
The color is made by Yuri Shepherd
And this work was done through my agent Infinitoons Agency.
..................................................
Esto que os presento aquí es trabajo reciente, de hace aproximadamente un año. Se trata de un encargo de la editorial Harper Collins, que son quienes tienen los derechos de la obra de J.R.R.Tolkien a nivel mundial.
Como he dicho en una anterior entrada, no voy a explicar más detalles acerca de éste proyecto.
Justo presentaros las diferentes etapas del trabajo en esta escena de 4 páginas adaptada directamente de la versión literaria de El Señor de los Anillos, no de la versión cinematográfica. En esta escena mostramos a Frodo, Sam & Pippin en un peligroso encuentro con un Jinete Negro.
El color esta realizado por Yuri Shepherd.
Y éste trabajo se hizo a través de mi agente Infinitoons Agency.
This that I present here is recent work, about a year ago. It is commissioned by the publisher Harper Collins, which are those with the rights of JRR Tolkien worldwide.
I will not explain many details, suffice to say that this work designed many characters and 6 pages inspired of several scenes of The Lord of the Rings. Here I present my work in the most famous Hobbits characters: Frodo, Sam, Pippin, Merry, Bilbo ...
I hope you like my versions, inspired directly from the books, not the movies.
The color designs are made by Yuri Shepherd.
And this work was done through my agent Infinitoons Agency.
.....................................................
Esto que os presento aquí es trabajo reciente, de hace aproximadamente un año. Se trata de un encargo de la editorial Harper Collins, que son quienes tienen los derechos de la obra de J.R.R. Tolkien a nivel mundial.
No voy a explicar muchos más detalles, es suficiente decir que para éste trabajo diseñé bastantes personajes y 6 páginas inspiradas de varias escenas de El Señor de los Anillos. Aquí os presento mi trabajo en los Hobbits más conocidos: Frodo, Sam, Pippin, Merry, Bilbo...
Espero que os gusten mis versiones, inspiradas directamente de los libros y no de las películas.
Los diseños en color están realizados por Yuri Shepherd.
Y éste trabajo se hizo a través de mi representante Infinitoons Agency.
A new collaboration with the French publishing IdeesPlus for this album "Histoires de Pompiers-T2".
I participated in this album in 2 stories (20 pages in total) both with color by Yuri Shepherd & Script by Éric Stoffel.
Here you can see the black and white & color work on two pages of the last story (H7) which closes the album:
Here's advertising album on the website of the publisher, with more previews of more of my pages:
http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pompiers-tome-2/
A new mine collaboration with the French publishing IdéesPlus for this album "Histoires de Pompiers-T2". I participated in the album in 2 stories (20 pages in total) both with color by Yuri Shepherd & Script: Éric Stoffel.
Here you can see the black and white & color work on a page of the first story, which opens the album.
Here's advertising album on the website of the publisher, with more previews of my pages:
http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pompiers-tome-2/
MIKE RATERA SKETCHBOOK
Art: MIKE RATERA
Couleurs: CRIS ORTEGA (couverture)-CAROLINA SÁNCHEZ-NURIA SAYAGO-MAX-YURI SHEPHERD
Model: SEFFANA
Éditeur: LA BULLE À 9
Mon new Sketchbook dans la collection BERNIE´S SKETCHBOOK dirigée par mon ami Bernard Moreau.
36 pages - Imprimé à 100 exemplaires dont 15 copies avec Blank Cover.
Sortie: AVRIL 2015
Distribué en Belgique.
Voici quelques images en preview.
These new illustrations Conan & Red Sonja are for a special edition SKETCHBOOK, to leave in a few months with a friend Belgian publisher.
Soon I will give more details of this new edition.
I'm taking some of these new drawings to be colored by colorists who work with me.
The color of these two illustrations is made by Yuri Shepherd
...............................................
Estas nuevas ilustraciones Conan & Red Sonja son para una edición especial SKETCHBOOK, que saldrá dentro de unos meses, con un amigo editor belga.
Pronto os daré más detalles de esta nueva edición.
Estoy aprovechando algunos de estos nuevos dibujos, para que los pinten los coloristas que trabajan conmigo.
El color de estas dos ilustraciones esta hecho por Yuri Shepherd
More searches of characters & costumes for a another unpublished project (from 2012). Color versions are made by Yuri Shepherd. The female character is inspired from the model Seffana (of course!)
Although this project is stopped for now, I really like the visual result of these searches and I think I can teach some of this drawings here. Enjoy !
...............................................
Más estudios de vestuario y caracterización para los personajes de otro proyecto inédito (de 2012). El color es de Yuri Shepherd. La modelo del personaje femenino es Seffana (¡como no!) Aunque éste proyecto esta parado, los diseños me gustan mucho y creo que se pueden mostrar por aqui. Enjoy !